CHINA EXPERIENCE - TRAILER
UNION SQUARE
1969 filmte ein sowjetisches Dokumentarfilmteam den jungen Wassily dabei, wie er ein Soldat der roten Armee wurde. Seine erste Liebe Julia fand er nach der Rückkehr in sein moldauisches Heimatdorf mit einem anderen Mann verheiratet.
Fast 40 Jahre später wird der Rückblick auf sein Leben zu einer Chronik des Wandels und der Wiederkehr. Der Acker, den Wassily sein Leben lang gepflügt hat, bringt auch heute noch die Früchte hervor, die ihn und sein Dorf ernähren. Die Wiederaufführung des Films von damals und eine Hochzeit in der Familie zeigen in verschiedene Richtungen der Geschichte und zeugen doch beide vom Streben, die Einsamkeit zu überwinden.
Buch & Regie: Hendrik Löbbert und Klaus Neumann
Kamera: Christoph Iwanow
Dolmetscher: Denis Kacs
Schnitt: Hendrik Löbbert und Klaus Neumann
Tonmischung und Musik: Dennis Beckmann
Übersetzer: Livia Maria Andreas, Denis Kacs, Marina Oberst,
Elena Ghaina, Beth Anne Hynum, Sam Jones
gefördert aus Mitteln des Freistaats Thüringen zur kulturellen Filmförderung
mit Unterstützung der Bauhaus-Universität Weimar
Hold Merkel
Ein sehr alter Filmschnippsel. Wieso er heißt, wie er heißt, weiß ich nicht mehr.
Svetlana hat sich das Leben in Deutschland etwas anders vorgestellt. „Ein kleines Häuschen. Und es schneit.“ Ihr Mann Anatolie kommt seit 10 Jahren illegal nach Deutschland, um zu arbeiten. Jetzt sind die Kinder beim Großvater in der Heimat Moldawien geblieben und Svetlana erlebt das erste Mal selbst, wie Anatolie seit zehn Jahren in Deutschland lebt.
Zusammen versuchen sie die Trennung von den Kindern zu verkraften und für ein besseres Leben in Moldawien zu arbeiten. Dann wird Svetlana schwanger.
Buch & Regie: Hendrik Löbbert und Klaus Neumann
Schnitt: Hendrik Löbbert und Klaus Neumann
Tonmischung: Jens Maier-Rothe
Musik: Djuri Paladie, Cornelius Kirfel-Rühle, Ludgar Kisters
